03.10.2018 Ты быть можешь памятным лицом, Услад или досад творцом, Сокровищем или расплатой для меня. Ты быть можешь песней летних дней, Осенним холодом ночей, Быть можешь тысячей вещей Ты в продолженье только дня.
Ты в рай ввергнешь или в ад мой мир, Ты — и мой голод, и мой пир, Красавица или чудовище со мной. Ты — отблеск всего, чем грежу я, Улыбка в зеркале ручья, Иной быть может суть твоя Под скорлупой.
Ты счастливой выглядишь там, где народ. Быть может взгляд твой кроток или горд. Слеза мелькнёт — не дашь ты знать о ней. Ты, быть может — безнадежная любовь, Пришедшая ко мне из прошлых снов, Что я запомню до последних дней.
Ты — причина, по которой жив, Жить мой единственный мотив, Ты — та, кого я проведу сквозь грубый мир. Я твой смех и слёзы сохранил И превращу в мой сувенир. Опережу твои мечты, Ведь смысл моей жизни — ты, Ты, Ты. перевод Евгения Соловьева
17-11-2026 19:53 Кендалл Дженнер снова оказалась героиней шуток в соцсетях. В прошлом на мемы расходилось видео, где модель неловко пытается нарезать огурец, над чем смеялась даже ее сестра Кайли. Теперь же все обсуждают странный способ, которым она наносит косметику, — в сети его прозвали «бесконтактным». Все началось с того, что в официальном аккаунте L'Oreal Paris появился ролик, где Кендалл использует новый кушон бренда. Однако вместо того, чтобы показать, как создается макияж с продуктом, модель появляется в кадре уже с полностью оформленным лицом. А когда дело все же доходит до нанесения средства, становится очевидно, что она лишь имитирует процесс, ведь спонж остается полностью чистым.
17-11-2026 19:49 Принц Уильям — главный футбольный фанат среди членов королевской семьи. Он обожает ходить на матчи, приобщает к тому же старшего сына Джорджа и иногда даже готов нарушить правила королевской безопасности, чтобы посмотреть важную игру. Именно так случилось во время недавней встречи Испании и Англии на Лиге чемпионов УЕФА, пишет The Mirror. Соревнование 4-го тура общего этапа Лиги проходило в Барселоне. На поле встретились одноименный испанский клуб и британская «Астон Вилла» — любимая команда Уильяма, которую он поддерживает еще с университетских лет. Посмотреть это состязание принц отправился не один, а в компании Джорджа, чем и нарушил негласное правило протокола.
16-11-2026 13:19 В Бангкоке состоялся первый за всю историю песенный конкурс «Евровидение Азия». Участие в нем приняли представители 11 государств — Бангладеш, Бутан, Вьетнам, Камбоджа, Лаос, Малайзия, Монголия, Непал, Таиланд, Филиппины и Южная Корея. Как сообщает BBC, победу одержала 19-летняя исполнительница Кармель из Филиппин. Певица представила композицию «Sobra-Sobra», которую СМИ характеризуют как гимн женской эмансипации.
16-11-2026 12:39 Каждый год уже на протяжении шести дет Кейт Миддлтон устраивает большой рождественский концерт в Вестминстерском аббастве, на который собираются почти все члены королевской семьи и знаменитые гости. Как стало известно, принца Гарри и Меган Маркл нет в списках приглашенных на концерт «Вместе на Рождество», который состоится 11 декабря. Несмотря на то, что чета Сассекских вернулась в Великобританию, БКС по-прежнему не стремится налаживать отношения․
16-11-2026 12:36 Mирра Андреева одерживает новую головокружительную победу — теперь в финале Итогового турнира WTA. Теннисистка стала первой после Марии Шараповой, кому удалось завоевать этот титул за последние 22 года. Она во второй раз отыграла против Элины Свитолиной, с которой уже встречалась в групповом круге. Насыщенный матч закончился счетом 7:5, 6:3 в пользу россиянки.
На 70-м международном песенном конкурсе «Евровидения-2026 в Вене победительницей стала певица Dara из Болгарии. Она исполнила песню «Bangaranga» и набрала 516 очков.